-
1 горючий сланец
горючий сланец
нефтеносный сланец
битуминозный сланец
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горючий сланец
-
2 горючий сланец
1) Geology: kerosene shale, oil shale, oil-shale, kerogenic shale2) Engineering: bituminous schist, bituminous slate, black batt, coal slate, pyroschist, slate coal4) Geophysics: oil shale (source rock with oil content of 50% or more)5) Makarov: kerogen shale, shale oil6) oil&gas: shale coal, bituminous shale (АД) -
3 горючий сланец
-
4 горючий сланец
* * *pyroschist, pyroshale, combustible schist, bituminous shale, combustible shale, oil-formating shale, petroliferous shale -
5 горючий сланец
Russian-English mining-engineering dictionary > горючий сланец
-
6 горючий сланец
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > горючий сланец
-
7 горючий сланец
-
8 горючий сланец
-
9 бедный горючий сланец
Geology: inferior shaleУниверсальный русско-английский словарь > бедный горючий сланец
-
10 чёрный углистый горючий сланец
Geology: danbyУниверсальный русско-английский словарь > чёрный углистый горючий сланец
-
11 сланец
-
12 горючий углистый сланец
Geology: burnable boneУниверсальный русско-английский словарь > горючий углистый сланец
-
13 глинистый сланец
batt; shale[lang name="Russian"]листоватый глинистый сланец, бумажный сланец — paper shale
[lang name="Russian"]горючий сланец; битуминозный сланец — oil shale
-
14 combustible shale
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > combustible shale
-
15 торбанит
1) Geology: bitumenite, boghead, boghead coal, boghead mineral, boghedite, brown cannel, gayet, torbanite (горючий сланец), torbanite coal (разновидность кеннельского угля), wollongite, wollongongite2) Mineralogy: torbanite, torbanite (1. углеподобный глинистый сланец; 2. уголь типа богхеда; воллонгит; воллонгонгит)3) Mining: torbanite (тёмнобурый кеннельский уголь), torbanite coal (тёмнобурый кеннельский уголь)4) Makarov: kerosene shale, torbanite (1. уголь типа богхеда; 2 горючий сланец) -
16 доманик
-
17 торбанит
bitumenite, ( горючий сланец) torbaniteРусско-английский научно-технический словарь Масловского > торбанит
См. также в других словарях:
Горючий сланец — Горючий сланец полезное ископаемое из группы твёрдых каустобиолитов, дающее при сухой перегонке значительное количество смолы (близкой по составу к нефти). Сланцы в основном образовались 450 миллионов лет тому назад на дне моря из… … Википедия
горючий сланец — нефтеносный сланец битуминозный сланец — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы нефтеносный сланецбитуминозный сланец EN oil shale … Справочник технического переводчика
ГОРЮЧИЙ СЛАНЕЦ — ГОРЮЧИЙ СЛАНЕЦ, темная мягкая порода, содержащая углеводородные соединения, из которой путем перегонки получают нефть. Горючие сланцы, дающие немалый процент нефти, являются ценным источником некоторых видов горючего и органических веществ.… … Научно-технический энциклопедический словарь
горючий сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Горючий сланец — или битуминозный сланец пропитанный органическим веществом сланцеватый мергель бурого, красноватого, темного, иногда черного цвета. Вследствие богатства смолистыми веществами идет на добычу асфальта, горного масла или служит топливом. Встречается … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горючий — сланец, или битюминозный сланец пропитанный органическимвеществом сланцеватый мергель бурого, красноватого, темного, иногдачерного цвета. Вследствие богатства смолистыми веществами идет на добычуасфальта, горного масла или служит топливом.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СЛАНЕЦ — СЛАНЕЦ, сланца, муж. (геол.). Горная порода, отличающаяся слоистостью своего строения, раскалывающаяся на тонкие пластинки, слои. Глинистый сланец. Горючий сланец. Кристаллические сланцы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
горючий камень — сланец, уголь Словарь русских синонимов. горючий камень сущ., кол во синонимов: 2 • сланец (12) • уголь … Словарь синонимов
сланец — сущ., кол во синонимов: 12 • ампелит (1) • аспид (24) • горючий камень (2) • … Словарь синонимов
битуминозный сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
битумный сланец — degusis skalūnas statusas T sritis chemija apibrėžtis Molinga titnaginė uoliena, turinti iki 80% organinių medžiagų. atitikmenys: angl. asphalt bearing shale; bituminous shale; combustible shale; pyroschist rus. битуминозный сланец; битумный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas